Privātuma politika

1) Ievads un atbildīgās personas kontaktinformācija

1.1 Mēs priecājamies, ka apmeklējat mūsu tīmekļa vietni, un pateicamies par jūsu interesi. Turpmāk mēs informējam par jūsu personas datu apstrādi, izmantojot mūsu tīmekļa vietni. Personas dati ir visi dati, ar kuriem jūs varat tikt personīgi identificēts.

1.2 Atbildīgais par datu apstrādi šajā tīmekļa vietnē atbilstoši Vispārīgajai datu aizsardzības regulai (VDAR) ir DISRULABS GmbH, Trierer Str. 107, 52156 Monschau, Vācija, tālr.: 02472 6089050, e-pasts: service@pronesium.com. Persona, kas ir atbildīga par personas datu apstrādi, ir tā fiziskā vai juridiskā persona, kas viena pati vai kopā ar citām nosaka personas datu apstrādes mērķus un līdzekļus.

2) Datu vākšana, apmeklējot mūsu tīmekļa vietni

2.1 Ja jūs izmantojat mūsu tīmekļa vietni tikai informatīvi, t.i., ja jūs nereģistrējaties vai nepārsūtāt mums informāciju citādā veidā, mēs apkopojam tikai tos datus, ko jūsu pārlūkprogramma pārsūta lapas serverim (t.s. “servera žurnālfaili”). Kad jūs apmeklējat mūsu tīmekļa vietni, mēs apkopojam šādus datus, kas mums ir tehniski nepieciešami, lai rādītu jums tīmekļa vietni:

Mūsu apmeklētā tīmekļa vietne
Datums un laiks piekļuves brīdī
Nosūtīto datu apjoms baitos
Avots/atsauce, no kuras jūs nonācāt lapā
Izmantotā pārlūkprogramma
Izmantotā operētājsistēma
Izmantotā IP adrese (ja iespējams: anonimizētā veidā)

Apstrāde notiek saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas f punktu, balstoties uz mūsu leģitīmo interesi uzlabot mūsu tīmekļa vietnes stabilitāti un funkcionalitāti. Datu nodošana vai citāda izmantošana nenotiek. Tomēr mēs paturam tiesības pārbaudīt servera žurnālfailus retrospektīvi, ja ir konkrētas norādes par nelikumīgu lietojumu.

2.2 Šī tīmekļa vietne izmanto SSL vai TLS šifrēšanu drošības nolūkos un, lai aizsargātu personas datu pārsūtīšanu un citu konfidenciālu saturu (piemēram, pasūtījumus vai pieprasījumus atbildīgajai personai). Šifrētu savienojumu varat atpazīt pēc virknes “https://” un slēdzenes ikonas jūsu pārlūka joslā.

3) Hostings un satura piegādes tīkls

Shopify

Mūsu tīmekļa vietnes hostēšanai un lapas satura attēlošanai mēs izmantojam šī pakalpojumu sniedzēja sistēmu: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. stāvs, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Īrija (“Shopify”)

Dati tiek pārsūtīti arī: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanāda

Visi dati, kas apkopoti mūsu tīmekļa vietnē, tiek apstrādāti pakalpojumu sniedzēja serveros. Mēs esam noslēguši ar pakalpojumu sniedzēju datu apstrādes līgumu, kas nodrošina mūsu lapas apmeklētāju datu aizsardzību un aizliedz nepilnvarotu nodošanu trešajām pusēm.

Pārsūtot datus uz Kanādu, ir nodrošināts atbilstošs datu aizsardzības līmenis, pamatojoties uz Eiropas Komisijas atbilstības lēmumu.

4) Sīkdatnes

Lai mūsu mājaslapas apmeklējumu padarītu pievilcīgu un nodrošinātu noteiktu funkciju izmantošanu, mēs izmantojam sīkdatnes – mazas teksta datnes, kas tiek saglabātas Jūsu galiekārtā. Daļa šo sīkdatņu pēc pārlūkprogrammas aizvēršanas automātiski tiek dzēstas (sauktas par „sesijas sīkdatnēm“), citas paliek Jūsu galiekārtā ilgāku laiku un ļauj saglabāt lapas iestatījumus (sauktas par „pastāvīgajām sīkdatnēm“). Šajā gadījumā informāciju par glabāšanas ilgumu varat skatīt sava pārlūka sīkdatņu iestatījumu pārskatā.

Ja atsevišķu mūsu izmantoto sīkdatņu dēļ tiek apstrādāti arī personas dati, apstrāde notiek saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu līguma izpildes nolūkā, saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu, ja ir dota piekrišana, vai saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, lai nodrošinātu mūsu leģitīmo interešu aizsardzību vietnes funkcionalitātes un lietotājam draudzīgas un efektīvas vietnes apmeklējuma nodrošināšanā.

Jūs varat iestatīt savu pārlūkprogrammu tā, lai tiktu informēts par sīkdatņu izmantošanu un katrā gadījumā atsevišķi pieņemtu vai noraidītu sīkdatnes, vai arī vispār atteiktos pieņemt sīkdatnes noteiktiem gadījumiem vai vispār.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka, nepieņemot sīkdatnes, mūsu mājaslapas funkcionalitāte var būt ierobežota.

5) Saziņa

5.1 Judge.me

Lai nosūtītu atgādinājumus par atsauksmēm, mēs izmantojam šī pakalpojuma sniedzēja pakalpojumus: Judge.me Ltd., c/o Buckworths, 2nd Floor, 1-3 Worship Street, Londona, Anglija, EC2A 2AB, Apvienotā Karaliste.

Pamatojoties tikai uz Jūsu nepārprotamu piekrišanu saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu, mēs nododam Jūsu e-pasta adresi un, ja nepieciešams, arī citus klienta datus pakalpojumu sniedzējam, lai tas varētu Jūs sazināties ar atsauksmes atgādinājumu pa e-pastu.

Jūs jebkurā laikā varat atsaukt savu piekrišanu turpmākai izmantošanai gan mums, gan pakalpojumu sniedzējam.

Mēs ar pakalpojumu sniedzēju esam noslēguši datu apstrādes līgumu, kas nodrošina mūsu vietnes apmeklētāju datu aizsardzību un aizliedz neatļautu nodošanu trešajām personām.

Nosūtot datus uz pakalpojumu sniedzēja atrašanās vietu, tiek nodrošināts atbilstošs datu aizsardzības līmenis, pamatojoties uz Eiropas Komisijas piemērotības lēmumu.

5.2 Sazinoties ar mums (piemēram, izmantojot kontaktformu vai e-pastu), personas dati tiek apstrādāti tikai ar mērķi apstrādāt un atbildēt uz jūsu pieprasījumu un tikai nepieciešamajā apjomā.

Šo datu apstrādes juridiskais pamats ir mūsu likumīgā interese atbildēt uz jūsu pieprasījumu saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Ja jūsu sazināšanās mērķis ir līguma slēgšana, papildu juridiskais pamats datu apstrādei ir GDPR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts. Jūsu dati tiks dzēsti, ja no apstākļiem var secināt, ka attiecīgais jautājums ir pilnībā atrisināts, un ja nav tiesisko datu glabāšanas prasību.

6) Datu apstrāde, atverot klienta kontu

Saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu personas dati tiek savākti un apstrādāti nepieciešamajā apjomā, ja tos sniedzat, atverot klienta kontu. Kādi dati ir nepieciešami konta atvēršanai, varat uzzināt attiecīgā veidlapas ievades laukā mūsu tīmekļa vietnē.

Jūsu klienta kontu var dzēst jebkurā laikā, nosūtot ziņu uz iepriekš minēto atbildīgās personas adresi. Pēc klienta konta dzēšanas jūsu dati tiks dzēsti, ja visi ar kontu noslēgtie līgumi ir pilnībā izpildīti, nav tiesisko datu glabāšanas prasību un mums nav likumīgas intereses turpināt datu saglabāšanu.

7) Klientu datu izmantošana tiešajai reklāmai

7.1 Reģistrācija mūsu e-pastu biļetenam

Ja jūs reģistrējaties mūsu e-pasta biļetenam, mēs regulāri jums nosūtīsim informāciju par mūsu piedāvājumiem. Vienīgā obligātā informācija biļetena nosūtīšanai ir jūsu e-pasta adrese. Papildu datu sniegšana ir brīvprātīga un tiek izmantota, lai jūs uzrunātu personīgi. Biļetena nosūtīšanai mēs izmantojam tā saucamo double opt-in procedūru, kas nodrošina, ka jūs saņemat biļetenu tikai tad, kad jūsu piekrišana saņemšanai ir apstiprināta, noklikšķinot uz verifikācijas saites, kas nosūtīta uz norādīto e-pasta adresi.

Aktivizējot apstiprināšanas saiti, jūs sniedzat mums savu piekrišanu izmantot jūsu personas datus saskaņā ar VDAR 6. panta pirmās daļas a) apakšpunktu. Šajā procesā mēs saglabājam jūsu interneta pakalpojumu sniedzēja (ISP) piešķirto IP adresi, kā arī reģistrācijas datumu un laiku, lai vēlāk būtu iespējams izsekot iespējamai jūsu e-pasta adreses ļaunprātīgai izmantošanai. Dati, kas tiek ievākti, pierakstoties jaunumu vēstulei, tiek izmantoti tikai atbilstošajam mērķim.

Jūs varat jebkurā laikā atteikties no jaunumu vēstules, izmantojot īpaši tam paredzēto saiti vēstulē vai nosūtot atbilstošu paziņojumu šeit norādītajai atbildīgajai personai. Pēc atteikšanās jūsu e-pasta adrese nekavējoties tiek izdzēsta no mūsu jaunumu vēstuļu izplatīšanas saraksta, ja vien neesat tieši devis piekrišanu datu turpmākai izmantošanai vai arī mēs paturam tiesības izmantot datus lielākā apjomā, ja tas ir atļauts ar likumu un par to esam informējuši jūs šajā paziņojumā.

7.2 Klaviyo

Mūsu e-pasta jaunumu vēstuļu un citu reklāmas e-pasta paziņojumu nosūtīšanu veic šis pakalpojumu sniedzējs: Klaviyo, Inc., 125 Summer St., Ste 600, Boston, MA 02110, ASV

Balstoties uz mūsu leģitīmajām interesēm efektīvā un lietotājam draudzīgā e-pasta mārketingā, mēs nododam jūsu reģistrācijas laikā sniegtos datus šim pakalpojumu sniedzējam saskaņā ar VDAR 6. panta pirmās daļas f) apakšpunktu, lai šis pakalpojumu sniedzējs mūsu vārdā veiktu e-pasta sūtīšanu.

Ja esat devis savu tiešu piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta pirmās daļas a) apakšpunktu, šis pakalpojumu sniedzējs veic arī statistisku e-pasta kampaņu iznākumu izvērtēšanu, izmantojot tīmekļa bākas vai skatījumu saskaites pikseļus izsūtītajos e-pastos, kas ļauj izmērīt atvēršanas rādītājus un konkrētas mijiedarbības ar jaunumu vēstules saturu. Šī procesa laikā tiek ievākti un analizēti arī ierīces dati (piemēram, piekļuves laiks, IP adrese, pārlūkprogrammas tips un operētājsistēma), taču tie netiek apvienoti ar citiem datu kopumiem.

Jūs jebkurā laikā varat atsaukt savu piekrišanu e-pasta izsekošanai ar iedarbību uz nākotni.

Mēs ar pakalpojumu sniedzēju esam noslēguši datu apstrādes līgumu, kas aizsargā mūsu vietnes apmeklētāju datus un aizliedz to nodošanu trešajām pusēm.

Datu pārsūtīšanai uz ASV pakalpojumu sniedzējs ir pievienojies ES un ASV Datu aizsardzības regulējumam (ES-ASV Data Privacy Framework), kas, pamatojoties uz Eiropas Komisijas pietiekamības lēmumu, nodrošina Eiropas datu aizsardzības līmeņa ievērošanu.

7.3 Preces pieejamības paziņojums pa e-pastu

Par uz laiku nepieejamiem produktiem Jūs varat pieteikties e-pasta paziņojuma saņemšanai par preces pieejamību. Šajā gadījumā mēs vienreiz nosūtīsim Jums e-pastu ar informāciju par attiecīgā Jūsu izvēlētā produkta pieejamību. Vienīgā obligātā informācija šādas paziņojuma nosūtīšanai ir Jūsu e-pasta adrese. Papildu datu norādīšana ir brīvprātīga un, ja tā tiek sniegta, tiek izmantota, lai spētu Jūs uzrunāt personīgi. E-pasta nosūtīšanai mēs izmantojam tā saukto double opt-in procedūru, ar kuru tiek nodrošināts, ka paziņojumu saņemsiet tikai pēc tam, kad būsiet explicit apstiprinājis savu piekrišanu, nospiežot uz verifikācijas saites, kas nosūtīta uz Jūsu norādīto e-pasta adresi.

Aktivizējot apstiprinājuma saiti, Jūs sniedzat mums savu piekrišanu Jūsu personas datu izmantošanai saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu. Šādā gadījumā mēs saglabājam Jūsu interneta pakalpojumu sniedzēja (ISP) piešķirto IP adresi, kā arī reģistrācijas datumu un laiku, lai varētu vēlāk noskaidrot iespējamu Jūsu e-pasta adreses ļaunprātīgu izmantošanu. Datus, ko mēs iegūstam, Jums piesakoties mūsu e-pasta paziņošanas pakalpojumam par preces pieejamību, mēs izmantojam tikai konkrētam mērķim.

Jūs jebkurā laikā varat atteikties no pieejamības paziņojumiem, nosūtot attiecīgu paziņojumu šeit norādītajai atbildīgajai personai. Pēc atteikšanās Jūsu e-pasta adrese nekavējoties tiks dzēsta no mūsu šim nolūkam izveidotā sadales saraksta, ja vien Jūs neesat skaidri piekritis tālākai datu izmantošanai vai ja mēs nepaturam sev tiesības izmantot datus vēl citādi, kā to paredz likums un par ko mēs Jūs šajā informācijā informējam.

7.4 Iepirkumu groza atgādinājumi pa e-pastu

Ja Jūs pārtraucat iepirkšanos pie mums pirms pasūtījuma pabeigšanas, Jums būs iespēja vienreiz saņemt atgādinājumu par sava virtuālā iepirkumu groza saturu pa e-pastu.

Obligāta prasība šī atgādinājuma nosūtīšanai ir tikai Jūsu e-pasta adrese. Papildu datu norādīšana ir brīvprātīga un, ja nepieciešams, tiek izmantota, lai varētu Jūs uzrunāt personiski. E-pasta nosūtīšanai mēs izmantojam tā saukto dubultās piekrišanas (Double Opt-in) procedūru, ar kuru tiek nodrošināts, ka Jūs saņemsiet paziņojumu tikai tad, ja būsiet apstiprinājis savu piekrišanu, noklikšķinot uz verifikācijas saites, kas nosūtīta uz norādīto e-pasta adresi.

Aktivizējot apstiprinājuma saiti, Jūs piekrītat, ka mēs drīkstam izmantot Jūsu personas datus, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. daļas a) punktu, lai nosūtītu Jums iepirkumu groza atgādinājumu. Šajā gadījumā mēs saglabājam Jūsu interneta pakalpojumu sniedzēja (ISP) piešķirto IP adresi, kā arī reģistrācijas datumu un laiku, lai nepieciešamības gadījumā vēlāk varētu identificēt iespējamu Jūsu e-pasta adreses ļaunprātīgu izmantošanu. Reģistrācijas laikā mūsu e-pasta paziņojumu pakalpojumam iegūtie dati tiek stingri izmantoti tikai noteiktam mērķim.

Jūs jebkurā laikā varat atteikties no iepirkumu groza atgādinājumiem, nosūtot attiecīgu ziņu šī dokumenta sākumā norādītajai atbildīgajai personai. Pēc atteikuma Jūsu e-pasta adrese nekavējoties tiks dzēsta no mūsu šim nolūkam izveidotā adresātu saraksta, ja vien Jūs neesat skaidri piekritis datu turpmākai izmantošanai vai mums nav likumīgas tiesības turpmāk tos izmantot, par ko mēs Jūs informējam šajā paziņojumā.

8) Datu apstrāde pasūtījuma apstrādei

8.1 Tiktāl, cik tas nepieciešams līguma izpildei piegādes un maksājuma veikšanai, mūsu apkopotie personas dati tiek nodoti uzdevumu izpildē iesaistītajam transporta uzņēmumam un kredītiestādei saskaņā ar VDAR 6. panta 1. daļas b) punktu.

Ja uz līguma pamata mums ir pienākums nodrošināt Jums preču ar digitāliem elementiem vai digitālo produktu atjauninājumus, mēs apstrādājam Jūsu pasūtījuma laikā sniegtos kontaktinformācijas datus, lai personīgi informētu Jūs mūsu likumīgo pienākumu ietvaros saskaņā ar VDAR 6. panta 1. daļas c) punktu. Jūsu kontaktinformācija tiek stingri izmantota tikai saziņai par mums pienākošajiem atjauninājumiem, un to apstrādājam tikai tik daudz, cik nepieciešams konkrētās informācijas sniegšanai.

Lai apstrādātu Jūsu pasūtījumu, mēs sadarbojamies arī ar šādiem pakalpojumu sniedzējiem, kas mums pilnībā vai daļēji palīdz izpildīt noslēgtos līgumus. Atbilstoši tālāk sniegtajai informācijai šiem pakalpojumu sniedzējiem tiek nodoti noteikti personas dati.

8.2 Maksājumu pakalpojumu sniedzēju (maksājumu pakalpojumu) izmantošana

- Paypal

Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas viena vai vairākas tiešsaistes maksājumu metodes no šī pakalpojumu sniedzēja: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburga

Ja izvēlaties maksājumu veidu no pakalpojumu sniedzēja, kurā Jūs veicat priekšapmaksu, pakalpojumu sniedzējam tiek nodoti Jūsu pasūtījuma procesā sniegtie maksājumu dati (tostarp vārds, adrese, bankas un maksājumu kartes informācija, valūta un darījuma numurs), kā arī informācija par pasūtījuma saturu saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas b punktu. Jūsu datu nodošana šajā gadījumā notiek tikai maksājuma apstrādes nolūkos ar šo pakalpojumu sniedzēju un tikai tādā apjomā, kā tas ir nepieciešams.

Izvēloties maksājumu veidu, kurā mēs veicam priekšapmaksu, Jums pasūtījuma procesā tiks lūgts ievadīt noteiktus personiskos datus (vārds un uzvārds, iela, mājas numurs, pasta indekss, pilsēta, dzimšanas datums, e-pasta adrese, telefona numurs, ja nepieciešams, dati par citu maksāšanas līdzekli).

Lai šādos gadījumos nodrošinātu mūsu likumīgo interesi pārbaudīt Jūsu maksātspēju, šie dati tiek nodoti pakalpojumu sniedzējam kredītspējas pārbaudes nolūkos saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas f punktu. Pakalpojumu sniedzējs, pamatojoties uz Jūsu sniegtajiem personiskajiem datiem un papildus informāciju (piemēram, iepirkuma grozs, rēķina summa, pasūtījumu vēsture, maksājumu pieredze), pārbauda, vai Jūsu izvēlētais maksājuma veids var tikt piešķirts, ņemot vērā maksājumu un/vai prasību neizpildes riskus.

Kredītspējas pārbaudes rezultāts var saturēt varbūtības vērtības (tā sauktās Score vērtības). Ja Score vērtības tiek iekļautas kredītspējas pārbaudes rezultātā, tās balstās uz zinātniski atzītu matemātiski-statistisku metodi. Score vērtību aprēķinā tiek ņemti vērā, cita starpā, bet ne tikai, adreses dati.

Jūs jebkurā laikā varat iebilst pret šo Jūsu datu apstrādi, nosūtot mums ziņojumu vai sazinoties ar pakalpojuma sniedzēju. Tomēr pakalpojuma sniedzējs var joprojām būt tiesīgs apstrādāt Jūsu personas datus, ja tas ir nepieciešams līgumpienācīgai maksājumu apstrādei.
- Shopify Payments

Šajā tīmekļa vietnē ir pieejams viens vai vairāki tiešsaistes maksājumu veidi no šāda pakalpojuma sniedzēja: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Īrija.

Izvēloties šī pakalpojuma sniedzēja maksājuma veidu, kurā Jūs apmaksājat avansā (piemēram, maksājot ar kredītkarti), Jūsu pasūtījuma procesā norādītie maksājumu dati (tostarp vārds, adrese, bankas un maksājumu kartes informācija, valūta un darījuma numurs), kā arī informācija par Jūsu pasūtījuma saturu tiek nodota šim pakalpojuma sniedzējam saskaņā ar VDAR 6. panta 1. daļas b apakšpunktu. Jūsu datu nodošana šajā gadījumā notiek tikai maksājumu apstrādes nolūkā ar pakalpojuma sniedzēju un tikai tādā apjomā, kas ir nepieciešams šim mērķim.

9) Tīmekļa analīzes pakalpojumi

Google Analytics 4

Šī tīmekļa vietne izmanto Google Analytics 4 — Google Ireland Limited (Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Īrija) tīmekļa analīzes pakalpojumu, kas ļauj analizēt Jūsu tīmekļa vietnes lietošanu.

Pēc noklusējuma, apmeklējot tīmekļa vietni, Google Analytics 4 izvieto sīkdatnes, kas ir mazi teksta fragmenti, kas tiek saglabāti Jūsu ierīcē, lai savāktu noteiktu informāciju. Šīs informācijas apjomā ir ietverta arī Jūsu IP adrese, kuru Google tomēr saīsina par pēdējiem cipariem, lai izslēgtu tiešu personas identificēšanu.

Informācija tiek pārsūtīta uz Google serveriem un tālāk apstrādāta. Tas var ietvert arī pārsūtīšanu uz Google LLC serveriem, kas atrodas ASV.

Google izmanto iegūto informāciju mūsu uzdevumā, lai izvērtētu Jūsu tīmekļa vietnes izmantošanu, sastādītu mums tīmekļa vietnes aktivitātes pārskatus un sniegtu citus ar tīmekļa vietnes un interneta izmantošanu saistītus pakalpojumus. No Jūsu pārlūkprogrammas Google Analytics ietvaros nodotā un saīsinātā IP adrese netiek apvienota ar citiem Google datiem. Google Analytics 4 lietošanas ietvaros iegūtie dati tiek saglabāti divus mēnešus un pēc tam dzēsti.

Visas iepriekš aprakstītās apstrādes darbības, īpaši sīkdatņu ievietošana izmantotajā gala ierīcē, notiek tikai tad, ja Jūs mums tam esat sniedzis savu nepārprotamu piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. daļas a apakšpunktu.
Bez jūsu piekrišanas Google Analytics 4 netiks izmantots jūsu lapas apmeklējuma laikā. Jūs varat jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu uz nākotni. Lai izmantotu tiesības atsaukt piekrišanu, lūdzu, deaktivizējiet šo pakalpojumu, izmantojot tīmekļa vietnē piedāvāto "sīkdatņu piekrišanas rīku".

Mēs esam noslēguši datu apstrādes līgumu ar Google, kas nodrošina mūsu lapas apmeklētāju datu aizsardzību un aizliedz nepamatotu datu nodošanu trešām personām.

Papildu juridiska informācija par Google Analytics 4 atrodama zem https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de un zem https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Demogrāfiskie raksturlielumi
Google Analytics 4 izmanto īpašu funkciju "demogrāfiskie raksturlielumi" un ar tās palīdzību var veidot statistiku, kas sniedz informāciju par lapas apmeklētāju vecumu, dzimumu un interesēm. Tas notiek, analizējot reklāmas un trešo personu informāciju. Tā tiek identificētas mērķa auditorijas mārketinga aktivitātēm. Savāktie dati neļauj tos piesaistīt konkrētai personai un pēc glabāšanas divus mēnešus tiek dzēsti.

Google Signals
Papildus Google Analytics 4 šajā tīmekļa vietnē var tikt izmantots Google Signals, lai izveidotu pārskatus par lietošanas paradumiem dažādās ierīcēs. Ja esat aktivizējis personalizētās reklāmas un savienojis savas ierīces ar savu Google kontu, Google saskaņā ar jūsu piekrišanu Google Analytics izmantošanai (atbilstoši GDPR 6. panta 1. punkta a apakšpunktam) var analizēt jūsu lietošanas uzvedību starp ierīcēm un veidot datu bāzes modeļus, tostarp par konversijām starp ierīcēm. Mēs nesaņemam nekādus personas datus no Google, tikai statistiku. Ja vēlaties apturēt starpierīču analīzi, varat deaktivizēt funkciju "Personalizētā reklāma" savā Google konta iestatījumos. Lūdzu, sekojiet instrukcijām šajā lapā: https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155764?hl=de
Papildu informāciju par Google Signals atradīsiet šajā saite: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

UserIDs
Papildus Google Analytics 4 šajā tīmekļa vietnē var izmantot funkciju "UserIDs". Ja esat piekritis Google Analytics 4 izmantošanai (atbilstoši GDPR 6. panta 1. punkta a apakšpunktam), reģistrējis kontu šajā vietnē un piesakaties ar šo kontu dažādās ierīcēs, jūsu aktivitātes, tostarp arī konversijas, var tikt analizētas starp ierīcēm.

10) Pāradresācija/Remarketings un konversiju izsekošana

10.1 Meta Pixel

Mūsu tiešsaistes piedāvājumā mēs izmantojam šādu pakalpojumu sniedzēja “Meta Pixel” pakalpojumu: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Īrija ("Meta")

Ja lietotājs noklikšķina uz kādas no mūsu Facebook un/vai Instagram izvietotajām reklāmām, ar "Meta Pixel" palīdzību mūsu norādītās lapas URL tiek pievienots parametrs. Šis URL parametrs pēc pāradresācijas tiek ievietots lietotāja pārlūkprogrammā, izmantojot sīkdatni, ko iestata mūsu norādītā lapa.

No vienas puses, tas ļauj Meta noteikt mūsu tiešsaistes piedāvājuma apmeklētājus kā mērķauditoriju reklāmu (t.s. "Ads") rādīšanai. Līdz ar to mēs izmantojam šo pakalpojumu, lai Facebook un/vai Instagram reklāmas, ko ievietojam, tiktu rādītas tikai tiem lietotājiem, kuri ir izrādījuši interesi par mūsu tiešsaistes piedāvājumu vai kuri uzrāda noteiktas īpašības (piemēram, intereses par konkrētām tēmām vai produktiem, ko nosaka apmeklētās vietnes), ko mēs nododam Meta (t.s. „Custom Audiences“).

No otras puses, ar “Meta Pixel” ir iespējams izsekot, vai lietotāji pēc klikšķa uz reklāmas ir novirzīti uz mūsu tīmekļa vietni un kādas darbības viņi tur veic (t.s. „Conversion-Tracking").

Savāktie dati mums ir anonīmi, tādēļ tie nesniedz mums nekādu informāciju par lietotāju identitāti. Tomēr šos datus glabā un apstrādā Meta, tāpēc ir iespējama saistība ar attiecīgo lietotāja profilu, un Meta var izmantot datus saviem reklāmas mērķiem.

Visas iepriekš aprakstītās apstrādes darbības, īpaši sīkdatņu iestatīšana, lai nolasītu informāciju no izmantotās galiekārtas, notiek tikai tad, ja esat mums devis savu nepārprotamu piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu. Jūs jebkurā laikā varat atsaukt savu piekrišanu ar spēku nākotnē, deaktivizējot šo pakalpojumu tīmekļa vietnē pieejamajā "Cookie-Consent-Tool" rīkā.

Mēs ar pakalpojumu sniedzēju esam noslēguši datu apstrādes līgumu, kas nodrošina mūsu vietnes apmeklētāju datu aizsardzību un aizliedz neatļautu nodošanu trešajām personām.

Meta ģenerētā informācija parasti tiek pārsūtīta uz Meta serveri un tur uzglabāta; šajā sakarībā informācija var tikt pārsūtīta arī uz Meta Platforms Inc. serveriem ASV.

10.2 Google Ads reklāmguvumu izsekošana

Šī vietne izmanto tiešsaistes reklāmu programmu "Google Ads" un tās ietvaros Google Ads reklāmguvumu izsekošanu, ko nodrošina Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Īrija ("Google").

Mēs izmantojam Google Ads, lai ar reklāmas līdzekļu (tā saucamo Google Adwords) palīdzību ārējās tīmekļa vietnēs pievērstu uzmanību mūsu pievilcīgajiem piedāvājumiem. Mēs varam analizēt reklāmas kampaņas datus, lai noteiktu atsevišķu reklāmas pasākumu panākumus. Tā mēs vēlamies Jums rādīt reklāmas, kas Jums varētu būt interesantas, padarīt mūsu vietni Jums interesantāku un sasniegt taisnīgu reklāmas izmaksu aprēķinu.

Reklāmguvumu izsekošanas sīkdatne tiek iestatīta, kad lietotājs noklikšķina uz Google rādītas Ads reklāmas. Sīkdatnes ir mazi teksta faili, kas tiek saglabāti Jūsu ierīcē. Parasti šīs sīkdatnes kļūst nederīgas pēc 30 dienām un netiek izmantotas personas identificēšanai. Ja lietotājs apmeklē noteiktas šīs vietnes lapas un sīkdatne vēl nav beidzusi darboties, Google un mēs varam atpazīt, ka lietotājs ir noklikšķinājis uz reklāmas un ticis novirzīts uz šo lapu. Katrs Google Ads klients saņem atšķirīgu sīkdatni. Tādejādi sīkdatnes nevar izsekot caur dažādu Google Ads klientu vietnēm. Informācija, kas iegūta ar reklāmguvumu sīkdatnes palīdzību, tiek izmantota, lai veidotu reklāmguvumu statistiku Google Ads klientiem, kuri izvēlējušies izmantot reklāmguvumu izsekošanu. Klienti uzzina kopējo lietotāju skaitu, kuri noklikšķinājuši uz to reklāmas un nonākuši lapā ar reklāmguvumu izsekošanas tagu. Viņi tomēr nesaņem informāciju, kas ļautu lietotājus personīgi identificēt.

Izmantojot Google Ads, personas dati var tikt pārsūtīti arī uz Google LLC serveriem ASV.

Informāciju par Google Ads reklāmguvumu izsekošanas izraisītajiem datu apstrādes procesiem un to, kā Google apstrādā vietņu datus, skatiet šeit: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Jūs varat pastāvīgi iebilst pret Google Ads reklāmguvumu izsekošanas sīkdatņu iestatīšanu, lejupielādējot un instalējot Google pārlūkprogrammas spraudni, kas pieejams šeit:
https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155656?hl=de

Lai sniegtu personalizētākas reklāmas lietotājiem, kuru datus esam ieguvuši saistībā ar biznesa vai biznesam līdzīgām attiecībām, mēs Google Ads ietvaros izmantojam klientu atbilstības funkciju. Šim nolūkam mēs elektroniski pārsūtām vienu vai vairākus failus ar apkopotiem klientu datiem (galvenokārt e-pasta adresēm un tālruņa numuriem) uz Google. Google nesaņem piekļuvi atklātajiem datiem, jo informācija klientu failos pārsūtīšanas laikā automātiski tiek šifrēta ar īpašu algoritmu. Google var izmantot šifrēto informāciju tikai, lai to sasaistītu ar esošajiem Google kontiem, ko izveidojuši attiecīgie lietotāji. Tas dod iespēju rādīt personalizētas reklāmas visos ar konkrēto Google kontu saistītajos Google pakalpojumos.

Kundendatu pārsūtīšana Google notiek tikai tad, ja jūs mums esat devis skaidru piekrišanu saskaņā ar DSGVO 6. panta 1. daļas a) punktu. Šo piekrišanu jūs varat jebkurā laikā atsaukt ar nākotnes spēku. Papildu informāciju par Google datu aizsardzības pasākumiem attiecībā uz klientu salīdzināšanas funkciju var atrast šeit: https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?hl=de&ref_topic=10550182
Google privātuma politika ir apskatāma šeit: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ un https://www.google.de/policies/privacy/

10.3 Google Marketing Platforma

Šī tīmekļa vietne izmanto tiešsaistes mārketinga rīku Google Marketing Platform, kuru uztur Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Īrija ("GMP").

GMP izmanto sīkdatnes, lai lietotājiem rādītu atbilstošas reklāmas, uzlabotu kampaņas veiktspējas pārskatus vai novērstu, ka lietotājs redz tās pašas reklāmas vairākas reizes. Izmantojot sīkdatņu ID, Google nosaka, kuras reklāmas tiek rādītas kurā pārlūkprogrammā, un var novērst to atkārtotu attēlošanu. Turklāt GMP ar sīkdatņu ID palīdzību var reģistrēt tā saucamās konversijas, kas ir saistītas ar reklāmu pieprasījumiem. Tas notiek, piemēram, ja lietotājs redz GMP reklāmu un vēlāk izmanto to pašu pārlūkprogrammu, lai apmeklētu reklamētāja tīmekļa vietni un veiktu pirkumu. Saskaņā ar Google teikto GMP sīkdatnes nesatur personīgu informāciju.
Sakarā ar izmantotajiem mārketinga rīkiem jūsu pārlūkprogramma automātiski izveido tiešu savienojumu ar Google serveri.

Mums nav ietekmes uz to, cik daudz un kādi dati tiek iegūti un tālāk izmantoti no šī rīka izmantošanas, un mēs jūs informējam saskaņā ar mūsu zināšanām: iekļaujot GMP, Google saņem informāciju, ka jūs esat apmeklējis attiecīgo mūsu interneta lapas daļu vai noklikšķinājis uz mūsu reklāmas. Ja esat reģistrēts Google pakalpojumā, Google var piesaistīt šo apmeklējumu jūsu kontam. Pat tad, ja neesat reģistrēts vai pieslēdzies Google, pastāv iespēja, ka pakalpojumu sniedzējs uzzina un saglabā jūsu IP adresi. Izmantojot GMP, var notikt arī personas datu pārsūtīšana uz Google LLC serveriem ASV.

GMP by Google privātuma noteikumus varat atrast šeit: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ un https://www.google.de/policies/privacy/

11) Vietnes funkcionalitātes

11.1 Judge.me

Mūsu tīmekļa vietnē, lai parādītu ārējas klientu atsauksmes un/vai ārēji piešķirtu kvalitātes zīmi, ir ievietoti grafiskie elementi no šāda pakalpojumu sniedzēja: Judge.me Ltd., c/o Buckworths, 2. stāvs, 1-3 Worship Street, Londona, Anglija, EC2A 2AB, Apvienotā Karaliste

Kad jūs atverat mūsu tīmekļa vietnes lapu, kas satur šādus grafiskos elementus, jūsu pārlūkprogramma izveido tiešu savienojumu ar pakalpojumu sniedzēja serveriem, lai pareizi ielādētu elementus. Šajā procesā noteikta pārlūkprogrammas informācija, tostarp jūsu IP adrese, tiek nodota pakalpojumu sniedzējam.

Ja šajā procesā tiek apstrādāti arī personas dati, tas notiek saskaņā ar Vispārējās datu aizsardzības regulas (GDPR) 6. panta 1. punkta f apakšpunktu, balstoties uz mūsu pamatotu interesi par mūsu piedāvājuma optimālu tirgošanu un pievilcīgu mūsu interneta vietnes izskatu.

Mēs ar pakalpojumu sniedzēju esam noslēguši datu apstrādes līgumu, kas nodrošina mūsu vietnes apmeklētāju datu aizsardzību un aizliedz neatļautu nodošanu trešajām personām.

Nosūtot datus uz pakalpojumu sniedzēja atrašanās vietu, tiek nodrošināts atbilstošs datu aizsardzības līmenis, pamatojoties uz Eiropas Komisijas piemērotības lēmumu.

11.2 Adobe Fonts (Typekit)

Šī lapa vienmērīgai fontu attēlošanai izmanto tā sauktos tīmekļa fontus no šāda pakalpojumu sniedzēja: Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Hose, CA 95110-2704, ASV

Atverot lapu, jūsu pārlūkprogramma ielādē nepieciešamos tīmekļa fontus savā pārlūkprogrammas kešatmiņā, lai teksts un fonti tiktu pareizi attēloti, un izveido tiešu savienojumu ar pakalpojumu sniedzēja serveriem. Šajā procesā noteikta pārlūkprogrammas informācija, tostarp jūsu IP adrese, tiek nodota pakalpojumu sniedzējam.

Personas datu apstrāde saistībā ar savienojuma izveidi ar fontu pakalpojumu sniedzēju notiek tikai tad, ja jūs mums saskaņā ar Vispārējās datu aizsardzības regulas (GDPR) 6. panta 1. punkta a apakšpunktu esat devuši skaidru piekrišanu. Jūs varat jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu ar turpmāku spēku, deaktivizējot šo pakalpojumu, izmantojot tīmekļa vietnē nodrošināto "sīkdatņu piekrišanas rīku". Ja jūsu pārlūkprogramma neatbalsta tīmekļa fontus, tiks izmantots standarta fonts no jūsu datora.

11.3 Google Web Fonts

Šī lapa vienmērīgai fontu attēlošanai izmanto tā sauktos tīmekļa fontus no šāda pakalpojumu sniedzēja: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Īrija

Dati var tikt pārsūtīti arī uz: Google LLC, ASV

Plašāka informācija par Google privātuma politiku ir atrodama šeit: https://business.safety.google/intl/de/privacy/

12) Rīki un citas lietas

12.1 - easybill

Grāmatvedības veikšanai mēs izmantojam šā pakalpojumu sniedzēja mākoņpakalpojumu grāmatvedības programmatūru: easybill GmbH, Düsselstr. 21, 41564 Kaarst

Pakalpojumu sniedzējs apstrādā mūsu uzņēmuma ienākošos un izejošos rēķinus, kā arī, ja nepieciešams, bankas transakcijas, lai rēķinus automātiski reģistrētu, piesaistītu pie transakcijām un daļēji automatizētā procesā izveidotu finanšu grāmatvedību.

Ja šajā procesā tiek apstrādāti arī personas dati, apstrāde notiek, pamatojoties uz mūsu likumīgajām interesēm efektīvai mūsu uzņēmuma darbību organizācijai un dokumentācijai saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta f apakšpunktu.

12.2 Sīkfailu piekrišanas rīks

Šī tīmekļa vietne izmanto tā saucamo „sīkfailu piekrišanas rīku”, lai iegūtu efektīvas lietotāju piekrišanas sīkfailiem un sīkfailos balstītām lietojumprogrammām, kam nepieciešama piekrišana. Pie satura ielādes lietotājiem tiek parādīts interaktīvs lietotāja interfeiss, kurā, atzīmējot, iespējams dot piekrišanu konkrētiem sīkfailiem un/vai sīkfailos balstītām lietojumprogrammām. Šajā procesā visi sīkfaili/pakalpojumi, kuriem nepieciešama piekrišana, tiks ielādēti tikai tad, ja attiecīgais lietotājs attiecīgo piekrišanu sniedz ar atzīmi. Tas nodrošina, ka šādi sīkfaili tiek iestatīti lietotāja ierīcē tikai tad, ja piekrišana ir sniegta.

Rīks izmanto tehniski nepieciešamos sīkfailus, lai saglabātu jūsu sīkfailu preferences. Personas dati par lietotājiem šajā procesā parasti netiek apstrādāti.

Ja atsevišķos gadījumos personas dati (piemēram, IP adrese) tiek apstrādāti sīkfailu iestatījumu glabāšanas, piešķiršanas vai reģistrēšanas nolūkos, šī apstrāde notiek saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta f apakšpunktu un balstās uz mūsu likumīgajām interesēm nodrošināt likumīgu, lietotājam specifisku un lietotājam draudzīgu piekrišanas pārvaldību sīkfailiem, kā arī, lai mūsu interneta vietne būtu juridiski pareizi izveidota.

Papildu tiesiskais pamats apstrādei ir arī GDPR 6. panta 1. punkta c apakšpunkts. Mēs kā atbildīgās personas esam juridiski obligāti piesaistīt tehniski nevajadzīgo sīkfailu izmantošanu attiecīgajai lietotāja piekrišanai.

Ja nepieciešams, mēs esam noslēguši datu apstrādes līgumu ar pakalpojumu sniedzēju, kas nodrošina mūsu vietnes apmeklētāju datu aizsardzību un aizliedz nepamatotu datu nodošanu trešajām personām.

Papildu informāciju par operatoru un sīkfailu piekrišanas rīka iestatījumu iespējām atradīsiet tieši attiecīgajā lietotāja saskarnē mūsu vietnē.

13) Datubiedra tiesības

13.1 Spēkā esošie datu aizsardzības likumi piešķir jums, salīdzinot ar atbildīgo personu, šādas datubiedra tiesības attiecībā uz jūsu personas datu apstrādi (informācijas un iejaukšanās tiesības), un katras tiesības var izmantot, pamatojoties uz zemāk norādīto tiesisko pamatu:

Tiesības saņemt informāciju saskaņā ar VDAR 15. pantu;
Tiesības uz labošanu saskaņā ar VDAR 16. pantu;
Tiesības uz dzēšanu saskaņā ar VDAR 17. pantu;
Tiesības uz apstrādes ierobežošanu saskaņā ar VDAR 18. pantu;
Tiesības uz informēšanu saskaņā ar VDAR 19. pantu;
Tiesības uz datu pārnesamību saskaņā ar VDAR 20. pantu;
Tiesības atsaukt piekrišanu saskaņā ar VDAR 7. panta 3. punktu;
Tiesības iesniegt sūdzību saskaņā ar VDAR 77. pantu.

13.2 IESPĒJA IEBILST

JA MĒS JŪSU PERSONAS DATUS APSTRĀDĀJAM, PAMATOJOTIES UZ MŪSU PĀRSVARĀ BŪTISKO LEĢITĪMO INTEREŠU PAMATA INTEREŠU LĪDZSVAROŠANĀ, JUMS IR TIESĪBAS JEBKURĀ LAIKĀ, PAMATOJOT AR JŪSU KONKRĒTO SITUĀCIJU, IEBILST PRET ŠO DARBĪBU AR NĀKOTNES SPĒKU.

JA JŪS IZMANTOJAT SAVAS IEBILDUMU TIESĪBAS, MĒS PĀRTRAUKSIM ATTIECĪGO DATU APSTRĀDI. TOMĒR DATUS VAR TURPINĀT APSTRĀDĀT, JA MĒS VARĒSIM PIERĀDĪT PĀRLIECINOŠUS TIESĪBAS AIZSARGĀJOŠUS IEMESLUS DATU APSTRĀDEI, KAS PĀRSVER JŪSU INTERESES, PAMATTIESĪBAS UN PAMATBRĪVĪBAS, VAI JA APSTRĀDE KALPO TIESISKU PRASĪBU IZVIRZĪŠANAI, IZMANTOŠANAI VAI AIZSTĀVĪBAI.

JA MĒS APSTRĀDĀJAM JŪSU PERSONISKOS DATUS, LAI VEIKTU TIEŠO MĀRKETINGU, JUMS IR TIESĪBAS JEBKURĀ BRĪDĪ IEBILST PRET JŪSU PERSONISKO DATU APSTRĀDI ŠĀDA MĀRKETINGA NOLŪKĀ. IEBILDUMU VARAT IESNIEGT, KĀ APRAKSTĪTS IEPRIEKŠ.

JA IZMANTOJAT SAVAS TIESĪBAS UZ IEBILDUMU, MĒS PĀRTRAUKSIM ATTIECĪGO DATU APSTRĀDI TIEŠĀ MĀRKETINGA NOLŪKOS.

14) Personas datu glabāšanas ilgums

Personas datu glabāšanas ilgums tiek noteikts atbilstoši konkrētajai tiesiskajai bāzei, apstrādes mērķim un – ja tas ir piemērojams – arī attiecīgajam tiesiskajam glabāšanas termiņam (piemēram, komerclikuma vai nodokļu likuma glabāšanas termiņi).

Ja personas dati tiek apstrādāti, pamatojoties uz skaidru piekrišanu saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta a apakšpunktu, attiecīgie dati tiek glabāti tik ilgi, līdz atsaucat savu piekrišanu.

Ja pastāv likumā noteikti glabāšanas termiņi datiem, kas tiek apstrādāti uz tiesisko vai ar tiesisko saistību līdzīgu pienākumu pamata saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta b apakšpunktu, šie dati pēc glabāšanas termiņa beigām tiek regulāri dzēsti, ja tie vairs nav nepieciešami līguma izpildei vai līguma noslēgšanai un/vai mūsu pusē nav turpmākas likumīgas intereses tos glabāt.

Ja personas dati tiek apstrādāti, pamatojoties uz GDPR 6. panta 1. punkta f apakšpunktu, šie dati tiek glabāti tik ilgi, līdz izmantojat savas tiesības uz iebildumu saskaņā ar GDPR 21. panta 1. punktu, ja vien mēs nevaram pierādīt pārliecinošus aizsargājamus iemeslus datu apstrādei, kas pārsniedz jūsu intereses, tiesības un brīvības vai apstrāde kalpo juridisku prasību izvirzīšanai, īstenošanai vai aizsardzībai.

Apstrādājot personas datus tiešās tirgvedības nolūkos, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, šie dati tiek glabāti, līdz jūs izmantojat savas iebildumu tiesības saskaņā ar VDAR 21. panta 2. punktu.

Ja šajā paziņojumā attiecībā uz konkrētām apstrādes situācijām nav norādīta cita informācija, saglabātie personas dati tiek dzēsti, tiklīdz tie vairs nav nepieciešami iecerētajiem nolūkiem, kuriem tie tika ievākti vai citādi apstrādāti.

Stāvoklis: 07.02.2026., 03:59:02